Ahoi, armas tantsu- ja muusikahuviline!
Kutsume Sind ja kõiki Sinu sõpru 10., 11. ja 12. novembril tähistama Tallinn Swing Dance Society 5. sünnipäeva. Suursündmuse SWING FIVE raames toimuvad ainulaadsed tantsutunnid elava muusika saatel! Juhendavad meie parimad õpetajad. Tallinn Swing Dance Society tegemistest annab põneva ülevaate fotonäitus ning maha pidamist ootavad ka tantsupeod Nõmme Kultuurikeskuses ja ARS-i majas. Lisaks tundidele kuuleb elavat muusikat ka põhipeol Nõmmel, kus noote keerutab Leedu The Schwings Band ning laulavad Airi Allvee ja Anna Curly. Et meil on palju sõpru nii tantsijate kui ka muusikute seas, võib õnnitlejate hulgas olla ka üllatusesinejaid. Rohkem infot, registreerimine algab varsti!

English ————————–————————–———————–
Welcome, You, who is hooked on dancing and music! We invite you and all your gals’n’pals to join us in celebrating our Tallinn Swing Dance Society’s fifth birthday on the 10th, 11th and 12th of November. SWING FIVE will have unique live music dance classes with our best teachers and the photo exhibition will offer an interesting insight to our already rich history. Awesome dance parties with live music from The Schwings Band (LT) with Airi Allveeand Anna Curly at the Nõmme Cultural Center and ARS house almost go even without saying. Come and see for yourself, there might be surprises worth peeking at!
More information. Registration will be opened very soon!